jueves, 5 de marzo de 2020

LESIÓN EN EL HOMBRO ¿Qué tan pronto regresa Veerman?

Henk Veerman (29) evitó una operación, pero el entrenamiento normal está fuera de discusión para el holandés. En cambio, un programa individual y rehabilitación está a la orden del día.
Todavía no es previsible cuánto tiempo se cancelará el "seguro de goles" (ocho goles en los últimos once juegos). La luxación del hombro sin daño a los ligamentos y el tejido generalmente no cicatriza hasta cuatro o cinco semanas.


Después de una lesión similar, Marc Stendera (entonces Frankfurt) regresó al campo después de dos semanas. En Kyriakos Papadopoulos (entonces Leverkusen) fueron cuatro semanas, pero luego con muchas complicaciones.


Los próximos tres juegos hasta el descanso internacional (finales de marzo) St. Pauli probablemente tendrá que prescindir de Veerman.
Posible gol: El partido en casa contra Heidenheim (4 de abril).
 

La guardería más 'futbolera' del mundo.


BundesligaEl St. Pauli alemán, un club muy peculiar

La guardería más 'futbolera' del mundo.

 





que el St. Pauli alemán es un club peculiar es algo que ya sabíamos, entre otras cosas, por su particular método para repartir comida y bebida entre los aficionados en el Millerntor-Stadion: unos raíles por los que circula un tren en miniatura cuyos vagones van cargados con las bebidas y la comidas para los hinchas.




Con la idea de mantener la línea de "responsabilidad social" que el club considera que tiene con la gente que vive en St. Pauli, el club ha habilitado un espacio de guardería en su cancha con vistas al césped del Millerntor-Stadion.




"La responsabilidad social del club con la gente que vive en St. Pauli es muy importante para la institución, es parte de nuestro ADN", asegura Christoph Pieper, jefe del prensa del club, en declaraciones a 'The New York Times'.





Un espacio privilegiado que permite a los profesores del centro realizar actividades en el estadio, ocupar sus tribunas como zona de descanso o realizar su labor docente mientras los padres están asistiendo a un partido. Además, jugadores del primer equipo acuden con cierta frecuencia a leer cuentos a los menores.




Los encargados del programa hacen énfasis en su plan educativo, pero reconocen que el fútbol es un factor importante para que los padres decidan inscribir a sus hijos.





 

miércoles, 4 de marzo de 2020

PROYECTO DE ABEJA

PROYECTO DE ABEJA



Para llamar la atención sobre la muerte de las abejas y aumentar su responsabilidad ecológica, especialmente en el distrito, la asociación ahora está estableciendo dos colonias de abejas en el estadio. Al mismo tiempo, la primera miel del estadio de la Bundesliga se produce recientemente en el Millerntor.

BOSQUE ABEJAS



Cualquiera que crea en un Día de los Inocentes a finales de abril está equivocado, porque la medida tiene un trasfondo muy serio. La próxima vez que vea una abeja, tenga en cuenta que gran parte de los alimentos que comemos depende en gran medida de la polinización de los insectos. Es un servicio de ecosistema crítico proporcionado por las abejas y otros polinizadores. La producción de frutas y tomates en particular disminuiría bruscamente.




Las abejas de la ciudad ubicadas aquí se alimentan de flores en un radio de unos tres kilómetros. Estamos felices de poder contribuir a la diversidad ecológica del distrito con esta medida y estaríamos felices si los fanáticos y los residentes locales dejan que sus cajas de balcón florezcan de una manera particularmente amigable para las abejas. Se podría decir que otros tienen los balcones para el campeonato, nosotros para las abejas ", dijo Andreas Rettig, gerente comercial del FC St. Pauli.

En el verano, se espera que la población de abejas aumente y el rendimiento de la cosecha en el estadio Millerntor ayudará a crear conciencia sobre este tema. Entre otras cosas, los niños del distrito tendrán la oportunidad de ver la cosecha de miel y conocer el ecosistema sensible de las colonias de abejas.
También ofrecemos la opción de ver en vivo en una cámara web cómo se alojan las abejas en el estadio Millerntor.
Allí también encontrará más información sobre el tema.

En el transcurso de abril habrá una mezcla de flores del FC St. Pauli para comprar, para proporcionar comida a las abejas de la ciudad y el campo.

"Creo que es correcto e importante que también tomemos responsabilidad ecológica con tal medida. El nombre de la miel me parece de alguna manera familiar ", dijo Ewald Lienen, entrenador en jefe del FC St. Pauli.

¡TODOS AMAN AL NORUEGO! El volador Leo conquista St. Pauli

Rey de los cielos: Leo Östigard (arriba) se salta casi por completo el Bashkim Ajdini de Osnabrück

"Simplemente genial, el chico! El mejor defensor central que hemos tenido en años ”. Tales comentarios en el foro de fanáticos del FC St. Pauli describen a Leo Östigard (20). El joven noruego se está convirtiendo cada vez más en un favorito de los fanáticos en el Millerntor.
¡Todos aman a Leo! ¡El volador conquista St. Pauli!
Los fanáticos celebran a Östigard no solo por sus principales cualidades futbolísticas, sino también por el hecho de que como jugador prestamista vive el FC St. Pauli como ningún otro.

martes, 3 de marzo de 2020

TODO DESPEJADO EN HENK VEERMAN: NO SE NECESITA CIRUGÍA

Las preocupaciones de Henk Veerman sobre una larga lesión no han sido confirmadas. El holandés se dislocó los hombros el domingo (1.3.) En la victoria por 3-1 contra el VfL Osnabrück poco antes del descanso de medio tiempo después de que se estrellara en un duelo contra Joost van Aken.


Exámenes adicionales el lunes (2 de marzo) en la Clínica Endo no revelaron otras anormalidades en el aparato ligamento aparte del hombro dislocado. En consecuencia, el joven de 29 años no tiene que someterse a cirugía. Sin embargo, los pateadores de Kiez faltarán por el momento.

lunes, 2 de marzo de 2020

FLUM EXPLICA EL REPUNTE En St. Pauli, nadie puede quedarse




"Las victorias fueron buenas para nosotros, podemos respirar profundamente".

El experimentado Johannes Flum (32) describe en una oración el estado de ánimo en el FC St. Pauli después de los dos triples en el derbi en HSV (2: 0) y contra VfL Osnabrück (3: 1).

Sin embargo, el estratega del centro del campo sigue poniendo una advertencia: “Ningún equipo se aflojará. Tampoco nos va a pasar a nosotros. El tema de la maldición derby también debe ser marcado ".
ST. PAULI VENCE A OSNABRÜCKImportante 3-1 éxito en la batalla de descenso

domingo, 1 de marzo de 2020

FC St. Pauli - VfL Osnabrück con victoria para los de hamburgo

Un 3: 1 ganó al FC St. Pauli tres puntos en casa. El invitado VfL Osnabrück se quedó atrás. Antes del partido, se suponía que dos equipos iguales se encontrarían.

noh 90 minutos tuvo por fin el equipo de Jos Luhukay por delante. En el partido de ida, ambos equipos empataron y jugaron 1-1.
Marvin Knoll sirvió a Henk Veerman, quien anotó 1-0 en el minuto 23. El gol de Waldemar Sobota hizo que los 29.546 espectadores volvieran a animar después de 35 minutos y aumentó la ventaja de St. Pauli. Daniel Thioune envió a Sven Köhler al campo. Ulrich Taffertshofer se quedó en la cabina. No se anotó ningún otro gol hasta el descanso, por lo que el resultado aún estaba allí cuando los equipos se despidieron. Después de que Knoll presentó Dimitrios Diamantakos siguió el tercer gol del FC St. Pauli (48.). Marcos Álvarez, quien entró por Anas Ouahim, enriqueció a VfL Osnabrück desde el minuto 65en marcha adelante. Bashkim Ajdini disparó la pelota 1: 3 para los invitados por encima de la línea (76.). Al final, St. Pauli Osnabrück venció 3-1 frente a su propia audiencia y canceló una actuación soberana.
Poco se notó por el FC St. Pauli en el puesto 15 de la serie de atrás. Sin embargo, el quinto lugar actual en la segunda mitad de la temporada está causando revuelo. Con tres puntos en su equipaje, el equipo local subió la mesa y ahora está décimo en la mesa. St. Pauli recientemente cumplió con las expectativas y anotó ocho puntos en los últimos cinco juegos.
VfL todavía no tiene una victoria en la segunda mitad del año. VfL Osnabrück ha anotado solo tres puntos hasta ahora. Como resultado de esta derrota, Osnabrück vuelve al undécimo lugar en la tabla. En siete juegos jugados, VfL no fue más allá de un empate en la segunda mitad actual de la temporada.
Ambos equipos han tenido siete victorias en lo que va de la temporada.
El FC St. Pauli jugará en el SV Sandhausen la próxima semana (domingo, 1:30 p.m.), dos días antes de que el VfL Osnabrück disfrute de los derechos de casa contra el SV Wehen Wiesbaden .
actualmente el st pauli ocupa el decimo lugar.
 

St. Pauli - Osnabrück 3: 1 victoria en el Millerntor! Kiezkicker refina la victoria del derbi



FC St. Pauli pudo rellenar después de la victoria de derbi 2-0 contra HSV y también ganó el partido en casa contra VfL Osnabrück. En la victoria en casa 3: 1 (2: 0) en el Millerntor, el equipo del entrenador Jos Luhukay mostró un buen desempeño en largas distancias y ganó los segundos tres consecutivos. Henk Veerman (23), Waldemar Sobota (35) y Dimitrios Diamantakos (48) anotaron para el Kiezkicker, la conexión de Bashkim Ajdini (76) llegó demasiado tarde. St. Pauli salta a la décima posición en la tabla y aumenta aún más la ventaja sobre los rangos de descenso.

El juego para leer

Jugado!
90. + 3 min. Los  fanáticos y jugadores del FC St. Pauli ahora están seguros de la victoria. Pero en unos momentos habrá terminado.
90. + 1 min.  Se reproducen tres minutos.
  Tashchy otra vez! El atacante aparece solo frente a la portería, pero cierra demasiado sin ubicar y golpea al portero Kühn exactamente.
88th Min  counter en el ala izquierda y Penney, que marcha allí. La cruz para correr tashchy es demasiado imprecisa, la pelota cae a un lado.
87 min. ¡  El sustituto Gyökeres podría haber eliminado todas las dudas! El comodín llega al final del área de penalización, pero el intento llano con mucha presión detrás de él simplemente pierde el poste izquierdo.
86. Min  El asalto del Osnabrueck, justo después del golpe es ahora un poco aplanada, pero los visitantes permanecen en el gatillo y la esperanza de algo. Pero todavía quedan cuatro minutos y dos goles.
84. Min  St. Pauli se alivia con un ataque e intenta recuperar el control del juego. Trapp se detiene con una falta táctica, hay amarillo.
Min.82  Hay repente una sola dirección. Schmidt golpea una esquina en el medio, St. Pauli puede aclarar angustiado. Pero los anfitriones están temblando ahora y ya no tienen tanta confianza como hasta 1: 3.
80. min  El lenguaje corporal de los invitados deja en claro que todavía creen en algo contable en el Millerntor. Eso podría ser otros diez minutos para St. Pauli.
79 min. ¡  Ahora Osnabrück regresa de repente! Blacha golpea más accidentalmente el balón a la derecha y dispara desde corta distancia, pero Himmelmann responde excelentemente y desvía el balón hacia el área de gol.
77th Min  St. Pauli también cambia: Gyökeres entra por Diamond Tacos .
76 minutos  Esa fue también la última acción de Ajdini, ahora será reemplazado por Schmidt .
76 minutos ¡  Hay una puerta de conexión para los invitados! Después de un ataque en el lado izquierdo, Osnabrück tira al área de penal y cruza en el espacio de cinco metros sobre Ajdini, quien tropieza el balón con el muslo en la portería vacía. ¿Va a ser emocionante nuevamente en el Millerntor?
76. Min Tor für Osnabrück! Ajdini erzielt den Anschluss zum 1:3!
Min.74  también por parte de Osnabrück, en la actualidad hay un primer aviso: Ajdini holt sich die Gelbe Karte beim Unparteiischen ab.
72.Min  También ha estado allí desde el 3-0: Osnabrück encuentra el camino a la ofensiva, pero St. Pauli tiene las oportunidades más peligrosas. Hay mucho que decir para una victoria en casa para el Kiezkicker.
69. Min Wieder ein schneller Angriff der Hausherren, Tashchy kann sich durchsetzen und geht gegen Köhler ins Dribbling. Aus spitzem Winkel kommt Tashchy zum Schuss, doch VfL-Torwart Kühn lenkt ihn zur Ecke.
68 Min.  En el lado izquierdo, es rápido de nuevo, esta vez a través de Penney. Esta vez, sin embargo, su flanco es demasiado impreciso y no encuentra ningún cliente en el centro.
66 Min.  En el centro del campo, Sobota tiene la pierna demasiado alta contra Heyer y también recibe la tarjeta amarilla.
65. Min Auch Osnabrück tauscht einmal durch: Alvarez ist neu dabei, dafür muss Ouahim runter.
Min.65  cambio en el St. Pauli: Flum viene de Benatelli la refriega.
63 min Osnabrück wird offensiver und bemüht sich, möglichst schnell das Anschlusstor zu erzielen. Im Angriff stellen die Gäste aber bislang noch zu ungeschickt an.
Min.62  al margen hace Flum listo, probablemente vendrá a la derecha en juego en el St. Pauli.
60. Min.  En el mediocampo, Ohlsson entra al duelo y recibe la tarjeta amarilla. Es su quinta advertencia de que estará desaparecido en Sandhausen la próxima semana.
57 min.  Por otro lado, también hay emoción. Agu es golpeado en la multitud. Osnabrück exige un penal, el árbitro deja que el juego continúe y no recibe ningún consejo del asistente de video. La repetición muestra que la situación era al menos controvertida.
56. min ¡  Qué escena tan extraña! Miyaichi y Sobota contrarrestan y están solos frente a la puerta. Miyaichi lanza a Sobota, que quiere al portero Kühn, pero se cae. Se tropieza y cae sobre el balón con la mano antes de disparar por acostarse y Trapp en la línea dirige el balón hacia la portería con la mano. El árbitro decide acertadamente el balonmano de Sobota, el gol no cuenta.
55. Min Die Gäste wollen jetzt eine Reaktion zeigen und werden mutiger, auch, weil sie keine andere Chance haben. Es fehlt aber noch die Idee, meist endet der Ansatz einer Angriffswelle in einem abgeblockten Schuss aus der Distanz.
53. Min Wie reagiert Osnabrück? Ouahim versucht es mal aus der Distanz, doch sein Versuch landet deutlich links neben dem Tor.
51. min  El estado de ánimo en el Millerntor y la confianza en sí mismos de los profesionales de St. Pauli continúa aumentando. Con la victoria del derbi detrás de ellos, es probable que el Kiezkicker juegue para los próximos tres hoy.
48 minutos ¡  Qué comienzo tan relámpago desde St. Pauli! Knoll se juega bien en el lado izquierdo y puede llevar la pelota plana y afilada al centro desde la línea de base. Hay un colmillo de diamantes que acecha y dispara desde una corta distancia con gran fuerza. 3-0 para los anfitriones!
48. ¡Objetivo principal para St. Pauli! ¡Diamond Takos aumentó a 3-0!
47. Min Beide Mannschaften mussten in der Pause einmal wechseln: Für Veerman geht es doch nicht weiter, dafür ist Tashchy nun im Spiel. Köhler kommt für Taffertshofer bei den Gästen.
46.Min  después de un breve retraso de pyro desde el bloque de invitados, ¡continúa en el Millerntor!
¡Comienza la segunda mitad!
Nach den ersten 45 Minuten führt St. Pauli mit 2:0 – und das ist nicht unverdient. Nach einer zögerlichen Anfangsphase tat die Führung von Veerman (23.) den Kiezkickern sichtlich gut, die in der Folge sogar noch einen zweiten Treffer von Sobota (35.) nachlegten. Osnabrück ist insgesamt zu ungefährlich und kam in der Offensive noch gar nicht zum Zug. In einer Viertelstunde geht's weiter am Millerntor!
Halbzeit!
45. + 2 min.  Miyaichi está solo y marcha hacia la meta de los invitados, pero el silbato es rechazado. En el duelo anterior, se había esforzado demasiado.
45. Min Für die letzten Augenblicke der ersten Halbzeit kann Veerman aber noch einmal mitmachen. Zwei Minuten Nachspielzeit wird es geben.
44. Min  Veerman cae tristemente sobre el hombro y siente dolor. Eso no se veía bien a primera vista, primero debe ser tratado fuera del campo.
Min.43  Agu buscando Circunferencia con un pase en la zona de peligro, con el jugador, pero es demasiado vaga. Todavía falta la precisión final y la consecuencia entre los invitados.
42. Min Rund drei Minuten sind es noch bis zur Pause. Bei Osnabrück geht in der Offensive bislang fast gar nichts und St. Pauli hat das Spiel zunehmend besser unter Kontrolle.
39. Min St. Pauli attackiert die Defensive der Osnabrücker jetzt sehr früh und geht schon tief in der gegnerischen Hälfte in die Zweikämpfe. Geht das so weiter, sieht es gut aus für den ersten Heimsieg der Kiezkicker im Jahr 2020.
37th Min  Eso debería hacer muy bien el Kiezkicker. El tercer gol de la temporada de Sobota le da a St. Pauli una sólida ventaja justo antes del descanso y ciertamente mucha confianza para la segunda ronda.
¡La  Sobota Min 35 aumenta a 2: 0! En el centro del campo juega con un uno-dos con Veerman y comienza una fuerte carrera en solitario al área de penalización contraria. Allí cierra el área de penal y coloca la pelota plana en la esquina inferior derecha de la portería.
35. ¡Objetivo principal para St. Pauli! ¡Sobota aumenta a 2: 0!
33. Min Aufregung im Strafraum der Gäste, Heyer hat den Ball von Penney an die Hand bekommen. Die Distanz war aber zu kurz und die Bewegung zu natürlich, um auf Elfmeter entscheiden zu können. Es gibt nur Einwurf.
31. Min.  En la tabla, el resultado intermedio significaría que St. Pauli mejoró en dos lugares hasta el undécimo y ahora cuatro equipos en el mediocampo inferior tienen 29 puntos cada uno.
28. Min.  Desde el 1-0, los fanáticos en el Millerntor también se han vuelto mucho más fuertes y ahora están constantemente cantando canciones de fanáticos. Osnabrück actualmente parece un poco inquieto por el retraso.
26. Min  Knoll ahora también debe ser tratado por un corto tiempo. Pero parece que podría seguir adelante.
25. Min.  En el centro del campo, Taffertshofer lucha contra Knoll. Primero hay ventaja, ahora se veTaffertshofer aber die Gelbe Karte.
23. Min  St. Pauli lidera 1-0! Knoll lleva un saque de esquina desde el lado derecho al centro, donde Veerman se afirma físicamente en el espacio de cinco metros y puede dirigirse desde una corta distancia.
23. ¡Objetivo principal para St. Pauli! ¡Veerman anota 1-0 para St. Pauli!
21. ¡Min  Osnabrück ahora es peligroso! Después de un tiro de esquina, Heyer sube más alto y llega al encabezado, pero Himmelmann detiene el intento con seguridad.
18 min  Diamantakos casi hasta el 1: 0! Miyaichi prevalece muy bien y con un poco de suerte en el lado izquierdo y puede cruzar desde la línea de fondo. En el espacio de cinco metros, Diamantakos recibe el balón, pero solo lo golpea con el muslo y dispara desde unos buenos tres metros sobre la meta.
16. Min.  En la fase inicial, ambos equipos son inicialmente bastante cuidadosos y no quieren correr demasiado riesgo demasiado pronto. Los espectadores en el Millerntor, que se agotó nuevamente, todavía esperan la primera gran oportunidad real del juego.
14.min Gute Konterchance für St. Pauli! Knoll hat plötzlich viel Platz auf der linken Außenbahn und das Auge für Veerman. Der Angreifer schießt aber nicht von der Strafraumgrenze, sondern will Knoll erneut anspielen – was jedoch nicht gelingt, der Ball landet in der Osnabrücker Abwehr.
13 Min  Knoll es bueno para y ganó la pelota en el campo contrario, por lo Veerman puede entrar desde la distancia. Su intento de disparar está bloqueado a tiempo, no hay peligro frente a la portería.
12. Min  Osnabrück todavía espera la primera victoria en 2020. Además, St. Pauli no pudo ganar en el Millerntor este año, pero estuvo muy cerca de Dresde (0-0).
9. Min  Eso podría haber sido una buena oportunidad. Knoll no puede controlar la pelota correctamente durante un saque y entra al duelo demasiado fuerte cuando repite. El árbitro decide falta de delantero.
7. Min  Diamantakos es detenido en el exterior por Heyer, hay un tiro libre para St. Pauli. Se ejecuta brevemente, pero el Kiezkicker no encuentra ningún hueco en la defensa y Penney finalmente pierde el balón.
5. Min  Benatelli coloca el balón desde la derecha hacia el centro, donde Knoll se acerca a la caja. Sin embargo, su intento no es peligroso y claramente vuela más allá de la puerta.
4. Min.  Primer ataque de los invitados en el lado izquierdo, Agu marcha con el balón hacia adelante. Sin embargo, su entrada no encuentra un comprador.
3. min Begrüßt wurden die Kiezkicker von einer großen „Stadtmeister“-Choreografie ihrer Fans. Heute will St. Pauli den Derbysieg veredeln und gegen Osnabrück nachlegen.
1. Min ¡  La pelota rueda en el Millerntor!
Kick-off!
- Los dos equipos entran, ¡en unos momentos comenzará!
- El árbitro del partido es Daniel Siebert de Berlín. Esta es la octava vez que el científico deportivo ha jugado como árbitro en un juego de St. Pauli, con un récord bastante negativo: el Kiezkicker nunca ganó con él en la tubería, en cambio hubo cuatro empates y tres derrotas.
- empezar en el lado opuesto de la Osnabrück con esta declaración: Kuehn - Heyer, van Aken, Trapp, Agu - Taffertshofer - Ajdini, Henning, Blacha, Ouahim - Circunferencia
- Hay un cambio en comparación con la victoria del derbi: Marvin Knoll se mueve a los primeros once para Finn Ole Becker.
- El entrenador de St. Pauli, Jos Luhukay, está apostando a los siguientes once iniciales: Himmelmann - Ohlsson, Östigard, Buballa, Penney - Benatelli, Knoll - Miyaichi, Sobota, Diamatakos - Veerman
- Osnabrück, actualmente décimo en la tabla, tres lugares por delante de St. Pauli, también debe tener cuidado de no meterse en las regiones inferiores de la tabla. En caso de una derrota con al menos dos goles de diferencia, el club del barrio superaría a VfL.
- Con la victoria en el derbi 2-0 contra HSV en la parte de atrás, St. Pauli quiere reponerse en casa contra Osnabrück hoy. Una victoria hoy y el Kiezkicker podría aumentar la ventaja en los lugares de descenso directo hasta en siete puntos.